Pierre-Emerick Aubameyang Borussia Dortmund Goal Count

In which year did Pierre-Emerick Aubameyang join Borussia Dortmund?

Pierre-Emerick Aubameyang officially signed with Borussia Dortmund in July 2013, arriving from Saint-Étienne to bolster the squad's attacking options under Jürgen Klopp.

• 2013: The year of his arrival marked a shift toward a faster, more direct counter-attacking style that defined his early years in the Ruhr valley.
• 13 million: The estimated transfer fee in euros that brought him to the club, which proved to be a bargain given his subsequent production.
• 5 years: The length of his initial contract, signaling long-term intent from the club's management to build the attack around his unique physical profile.

How many seasons did Aubameyang play for the German club?

He spent five seasons with the club, spanning the 2013–14 campaign through the first half of the 2017–18 season.

Use these annual totals to observe the steady progression in his output as he adapted to the league's tactical demands.

What was his highest goal-scoring season while playing in the Bundesliga?

His most prolific campaign was the 2016–17 season, where he netted 31 goals in 32 league appearances. A lot of people assume he was the primary penalty taker for all those goals, but he actually relied heavily on open-play movement and quick transitions to reach that tally. While he did take spot-kicks, his movement off the ball in the penalty area was the real driver behind such a high volume of finishes.

Did he win the Bundesliga top scorer award during his tenure at Borussia Dortmund?

Yes, he secured the Torjägerkanone as the Bundesliga's top scorer during the 2016–17 season. He narrowly edged out Robert Lewandowski for the honor, finishing the campaign with 31 league goals to his rival's 30.

Which major trophies did he help the team win during his time in Dortmund?

His time in Germany resulted in two major domestic honors as the team consistently challenged for silverware despite facing stiff competition from Bayern Munich.

• DFB-Pokal: He helped the team lift this trophy in 2017, scoring the decisive penalty in the final against Eintracht Frankfurt.
• DFL-Supercup: He contributed to victories in this competition in both 2013 and 2014, providing early momentum for his tenure.
• 2017: This specific year stands out as his most successful in terms of team accolades, balancing his individual scoring title with a major cup win.

How many total appearances did he make for the club across all competitions?

Across his five-season stint, he made 213 appearances for the club in all official competitions.

Compare these figures against his total goal count to calculate his efficiency, which remained remarkably consistent across different tournament formats.

What was the circumstances surrounding his departure from Borussia Dortmund?

The end of his time in Dortmund was marked by significant friction, as his desire for a new challenge led to a breakdown in his relationship with the club’s hierarchy. He missed team meetings and training sessions, actions that were widely interpreted as forcing a move during the January 2018 transfer window. This behavior created a tense atmosphere, ultimately leading to his departure to Arsenal.

Despite this exit, the club remained professional in finalizing the transfer for a reported fee of around 63 million euros. One nuance is that while his conduct was criticized, his teammates often spoke highly of his work ethic on the pitch, suggesting the conflict was primarily administrative rather than a total collapse of his professional identity within the dressing room.

How does his scoring record at Borussia Dortmund compare to his performance at other clubs?

His scoring record at Dortmund remains his most efficient, as he averaged roughly 0.66 goals per game. This strike rate proved higher than his subsequent stints at clubs like Arsenal or Chelsea, where tactical adjustments and age-related changes impacted his output.